casino maxi1xbet

Dark Entries Logo

7.379 items

   

Eden Weint Im Grab
Der Herbst Des Einsamen
Dark Ambient
09/12/2009 : Eden Weint Im Grab - Der Herbst Des Einsamen
Danse Macabre Records  Danse Macabre Records
09/12/2009, Kurt Ingels

Eden Weint Im Grab (kortweg Ewig) verdiende een tijdje geleden z’n sporen met een hybride van death, black en gothic metal (het album “Trauermarsch Nach Neotopia” uit 2008). Deze “Der Herbst Des Einsamen” zal voor de fans van het eerst uur wellicht een verrassing zijn want van een naar metal neigend geluid is op deze nieuwe langspeler nog nauwelijks iets horen. Centraal op het album staan de gedichten van Georg Trakl (1887 -1914), en ietwat mislukte apotheker, die met de hulp van Wittgenstein (de filosoof) z’n eerste pasjes zet in de wereld van de artistieke literatuur. Georg Trakl krijgt de naam een expressionistisch dichter (hij wordt zelfs als één van de belangrijkste Duitstalige dichters uit deze stijlrichting beschouwd) te zijn al verhaalt z’n poëzie bijna uitsluitend over vergankelijkheid, de dood en de nacht. Aangenomen wordt dat Georg Trakl, hoewel nooit formeel aangetoond, zelf z’n leven nam middels overdosis cocaïne.

Een interessant figuur moet Alexander Paul Blake, frontman van Ewig, hebben gedacht en hij besloot daarop 12 gedichten muzikaal te ontleden. Niet de eerste die op een dergelijk idee komt. Opvallend is dat de sfeer, die aandoet als akelige ambient en getormenteerde geluidscollega’s, er niet meteen in slaagt de weemoedige sfeer en de droefenis van Trakl’s in de muziek te integreren. Het geheel klinkt mij totaal over de top, behoorlijk pathetisch en het geneuzel waarmee Blake Trakl’s poëzie voor zich uit gooit is vaak ergerlijk. U begrijpt dat ik me maar moeilijk kan vinden in deze ijdele poging om dichtkunst ook een muzikale vertaling te geven. Op z’n minst zou het een meerwaarde moeten opleveren en dat doet het hier dus niet. Al zult u er misschien anders over denken. Ik verkies zonder deze muzikale bijdrage de gedichten van Trakl tot mij te nemen en er in alle stilte intens van te genieten.

Georg Trakl , Der Herbst Des Eisnamen

Der dunkle Herbst kehrt ein voll Frucht und Fülle,
Vergilbter Glanz von schönen Sommertagen.
Ein reines Blau tritt aus verfallener Hülle;
Der Flug der Vögel tönt von alten Sagen.
Gekeltert ist der Wein, die milde Stille
Erfüllt von leiser Antwort dunkler Fragen.

Und hier und dort ein Kreuz auf ödem Hügel;
Im roten Wald verliert sich eine Herde.
Die Wolke wandert übern Weiherspiegel;
Es ruht des Landmanns ruhige Geberde.
Sehr leise rührt des Abends blauer Flügel
Ein Dach von dürrem Stroh, die schwarze Erde.

Bald nisten Sterne in des Müden Brauen:
In kühle Stuben kehrt ein still Bescheiden
Und Engel treten leise aus den blauen Augen
der Liebenden, die sanfter leiden.
Es rauscht das Rohr; anfällt ein knöchern Grauen,
Wenn schwarz der Tau tropft von den kahlen Weiden.

Eden Weint Im Grab / Georg Trakl

Kurt Ingels
09/12/2009

HomeContactSitemap
lees meer...
CONCERT BESPREKING : R.I.P. Willy Willy (59) (Stagebeast, Revenge 88, Arbeid Adelt!, The Scabs, Vaya Con Dios, Willy Willy & The Voodoo Band) - 'Een gitarist zo groot dat je hem twee maal moest noemen'

Zopas bereikte ons het droevige nieuws dat Willy Willy overleden is. In de zomer van 2018 werd bekend dat de Scabs gitarist leed aan kanker en het was al even bekend dat hij zwaar ziek was. Desondanks nam hij tot zeer onlangs nog deel aan de afscheidstournee van The Scabs. Hij speelde gitaar voor ongeveer de helft van het optreden, gezeten ...

lees meer...
NIEUWS 15/02/2019 : Kælan Mikla video: Draumadís

Het is absoluut niet zo dat we alles wat Robert Smith goed vindt zelf ook goed vinden, maar in het geval van het IJslandse Kælan Mikla doen we dat wel. Het meisjestrio maakt een frisse mix van punk, wave en poëzie en heeft op Cure-voorman zoveel indruk gemaakt dat deze hen uitnodigde op het Meltdown festival dat hij mocht cureren, ...

lees meer...
NIEUWS 14/02/2019 : R.I.P. Willy Willy (59) (Revenge 88, Arbeid Adelt!, The Scabs, Vaya Con Dios)

Zopas bereikte ons het droevige nieuws dat Willy Willy overleden is. In de zomer van 2018 werd bekend dat de Scabs gitarist leed aan kanker en het was al even bekend dat hij zwaar ziek was. Desondanks nam hij tot zeer onlangs nog deel aan de afscheidstournee van The Scabs. Hij speelde gitaar voor ongeveer de helft van het optreden, gezeten ...

Willekeurige selectie 'oudere' CD-besprekingen (zie ook op onze home-page onderaan):
$$$$$$$$$
lees meer...
INTERVIEW : HACKEDEPICCIOTTO - Alles wat ongebruikelijk klinkt, trekt me meteen aan.

Toen de eerste namen voor het Black Easter festival bekend gemaakt werden, kwamen er ten huize (db) een vreugdesprongetje of vier aan te pas. Zeker ook omdat een van de door ons getipte namen netjes op de affiche stond te blinken. Naar onze bescheiden mening was Hackedepicciotto dan ook de geschikte act voor dit festival, en gelukkig had men ...

lees meer...
INTERVIEW : METALWINGS - Groeten uit Bulgarije!

Een tijdje geleden kon u op Dark Entries een lovende cd-bespreking lezen van het album 'For All Beyond‘ van het Bulgaarse Metalwings. Bulgarije en symphonic metal, dat zijn niet direct twee dingen die je normaal in één zin zou ophoesten. Wat is dat toch met Metalwings? Dark Entries schotelde Metalwings enkele prangende ...

lees meer...
NIEUWS 11/02/2019 : Tijdreis met Lacrimosa

2019: Lacrimosa blaast 30 kaarjes uit! In 2017 verscheen het 13de studioalbum 'Testimonium‘. En dit jaar, op 22 maart mag je iets nieuws verwachten. Nieuw en niet nieuw weliswaar. Met 'Zeitreise‘ wil het gothic pionieersduo Tilo en Anne een overzicht bieden van 30 jaar Lacrimosa, goed voor meer dan 100 songs. Deze dubbel-cd ...

lees meer...
NIEUWS 10/02/2019 : De “Artificial Intelligence” is nakende...

15 maart is het zover. Dan gooit Near Earth Orbit zijn “Artificial Intelligence” tussen ons stervelingen. Om ons op deze nakende gebeurtenis voor te bereiden en het leed toch ietwat te verzachten is er eerst de vooraf singel “Neuromancer”, die als een gothische ruimtestorm de aarde weet te bereiken. Het voorbestellen ...

lees meer...
NIEUWS 10/02/2019 : Arti Diktator synth wave uit Turkije

Als we gothic en Turkije in één zin gebruiken komen we vaak uit bij She Past Away. Min of meer terecht, want vijf jaar geleden waren zij de openbaring. Maar er gebeurt meer in Turkije dan we zouden durven denken. Eveneens uit Istanboel bereikt ons deze Art Diktator, een poject van ene Ravenna en Mezarses, beiden geen onbeschreven ...

lees meer...
FOTO'S : Lords of Acid - @ Yap Leopoldsburg, 09/02/2019 door Luc Luyten

lees meer...
CONCERT BESPREKING : Downhill XIII - New Years Edition - 26/01/2019 Nieuwe Nor Heerlen

Het noodlot durven te tarten, de angst weten te trotseren. Een zwarte kater krabt niet. Laat het voor eens en altijd duidelijk zijn : nummer 13 is geen ongeluksgetal. Laat dat dan ook nog eens gecumuleerd zijn met een nieuwjaarsfeestje waar we wél graag naar toe gaan en dan weet je dat het geheel wel iets veelbelovend kon gaan worden. ...